Update to new speckle automate action

Signed-off-by: Gergő Jedlicska <57442769+gjedlicska@users.noreply.github.com>

action.yml

@@ -34,7 +34,8 @@ runs:
   steps:
       - uses: actions/checkout@v3.5.3 # checkout the repository in which this GitHub Action is being used.
       - name: Speckle Automate function version publisher
-        uses: specklesystems/speckle-automate-github-action@0.2.3
+        uses: specklesystems/speckle-automate-github-action@0.5.0
+        id: register_speckle_function_version
         with:
           speckle_automate_url: ${{ inputs.speckle_automate_url }}
           speckle_token: ${{ inputs.speckle_token }}
@@ -52,6 +53,6 @@ runs:
         with:
           context: ${{ inputs.docker_context }}
           file: ${{ inputs.dockerfile_path }}
-          tags: ${{ steps.register-speckle-function-version.outputs.speckle_automate_host }}/${{ inputs.speckle_function_id }}:${{ steps.register-speckle-function-version.outputs.version_id }}
+          tags: ${{ steps.register_speckle_function_version.outputs.speckle_automate_host }}/${{ inputs.speckle_function_id }}:${{ steps.register_speckle_function_version.outputs.version_tag }}
           target: ''
           push: true