* ci(deployment test): use bitnamilegacy image repository
* pin valkey & minio to bitnamilegacy
* global.security.allowInsecureImages
* re-require test-deployments
* update additional minio image repository
* Update more image repositories
* version 12 of minio is being deployed and has slightly different config