diff --git a/packages/frontend-2/components/auth/LoginPanel.vue b/packages/frontend-2/components/auth/LoginPanel.vue
index 1e8962e0c..63b2f3e67 100644
--- a/packages/frontend-2/components/auth/LoginPanel.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/auth/LoginPanel.vue
@@ -63,7 +63,7 @@ const props = withDefaults(
   }>(),
   {
     dialogMode: false,
-    title: 'Speckle Login',
+    title: 'Speckle login',
     subtitle: 'Connectivity, Collaboration and Automation for 3D'
   }
 )
diff --git a/packages/frontend-2/components/auth/PasswordResetPanel.vue b/packages/frontend-2/components/auth/PasswordResetPanel.vue
index 30132f3eb..61f33d95f 100644
--- a/packages/frontend-2/components/auth/PasswordResetPanel.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/auth/PasswordResetPanel.vue
@@ -22,7 +22,7 @@
     <template #footer>
       <div class="flex flex-col gap-y-2">
         <FormButton submit full-width :disabled="loading">Send reset e-mail</FormButton>
-        <FormButton color="secondary" :to="homeRoute">Go Home</FormButton>
+        <FormButton color="secondary" :to="homeRoute">Go home</FormButton>
       </div>
     </template>
   </LayoutPanel>
diff --git a/packages/frontend-2/components/auth/RegisterPanel.vue b/packages/frontend-2/components/auth/RegisterPanel.vue
index 4cf230a1b..02d14cf36 100644
--- a/packages/frontend-2/components/auth/RegisterPanel.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/auth/RegisterPanel.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
         <h1
           class="text-xl sm:text-3xl text-center font-bold bg-gradient-to-r py-1 from-blue-500 via-blue-400 to-blue-600 inline-block text-transparent bg-clip-text"
         >
-          Create your Speckle Account
+          Create your Speckle account
         </h1>
         <h2 class="text-sm sm:text-base text-center text-foreground-2">
           Connectivity, Collaboration and Automation for 3D
diff --git a/packages/frontend-2/components/auth/RegisterWithEmailBlock.vue b/packages/frontend-2/components/auth/RegisterWithEmailBlock.vue
index 18be48fed..43c8dc22a 100644
--- a/packages/frontend-2/components/auth/RegisterWithEmailBlock.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/auth/RegisterWithEmailBlock.vue
@@ -5,8 +5,8 @@
       <FormTextInput
         type="text"
         name="name"
-        label="Full Name"
-        placeholder="My Name"
+        label="Full name"
+        placeholder="My name"
         :size="isSmallerOrEqualSm ? 'lg' : 'xl'"
         :rules="nameRules"
         :custom-icon="UserIcon"
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/automation/CreateDialog.vue b/packages/frontend-2/components/automate/automation/CreateDialog.vue
index b7c18c8ad..9b84c55a7 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/automation/CreateDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/automation/CreateDialog.vue
@@ -11,8 +11,8 @@
   >
     <template v-if="isTestAutomation" #header>
       Create
-      <span class="font-extrabold text-fancy-gradient">Test</span>
-      Automation
+      <span class="font-extrabold text-fancy-gradient">test</span>
+      automation
     </template>
     <div class="flex flex-col gap-6">
       <CommonStepsNumber
@@ -152,15 +152,15 @@ const stepsOrder = computed(() => [
 const stepsWidgetData = computed(() => [
   {
     step: AutomationCreateSteps.SelectFunction,
-    title: 'Select Function'
+    title: 'Select function'
   },
   {
     step: AutomationCreateSteps.FunctionParameters,
-    title: 'Set Parameters'
+    title: 'Set parameters'
   },
   {
     step: AutomationCreateSteps.AutomationDetails,
-    title: 'Add Details'
+    title: 'Add details'
   }
 ])
 
@@ -448,7 +448,7 @@ const onDetailsSubmit = handleDetailsSubmit(async () => {
       return
     }
 
-    mixpanel.track('Automation Created', {
+    mixpanel.track('Automation created', {
       automationId: aId,
       name,
       projectId: project.id,
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/AutomationDetailsStep.vue b/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/AutomationDetailsStep.vue
index 4c5054ea9..f32f375a2 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/AutomationDetailsStep.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/AutomationDetailsStep.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <FormSelectProjects
       v-if="!preselectedProject"
       v-model="project"
-      label="Speckle Project"
+      label="Speckle project"
       show-label
       help="Choose the project where your target model is located"
       show-required
@@ -29,7 +29,7 @@
     <FormTextInput
       v-model="automationName"
       name="automationName"
-      label="Automation Name"
+      label="Automation name"
       color="foundation"
       show-label
       help="Give your automation a name"
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/SelectFunctionStep.vue b/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/SelectFunctionStep.vue
index 5f659ea4d..bd05bdb0e 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/SelectFunctionStep.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/automation/create-dialog/SelectFunctionStep.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <div>
     <FormTextInput
-      label="Select Function"
+      label="Select function"
       :show-label="showLabel"
       :show-required="showRequired"
       name="search"
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/function/EditDialog.vue b/packages/frontend-2/components/automate/function/EditDialog.vue
index 241b8720f..19e3e1330 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/function/EditDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/function/EditDialog.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <LayoutDialog
     v-model:open="open"
-    title="Edit Function"
+    title="Edit function"
     :buttons="buttons"
     max-width="md"
     buttons-wrapper-classes="justify-between"
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Header.vue b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Header.vue
index 48bc4f0bb..1a66b6852 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Header.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Header.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <Portal to="navigation">
       <HeaderNavLink
         :to="automationFunctionsRoute"
-        :name="'Automate Functions'"
+        :name="'Automate functions'"
       ></HeaderNavLink>
       <HeaderNavLink
         :to="automationFunctionRoute(fn.id)"
@@ -30,7 +30,7 @@
         :disabled="!hasReleases"
         @click="$emit('createAutomation')"
       >
-        Use in an Automation
+        Use in an automation
       </FormButton>
     </div>
   </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Info.vue b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Info.vue
index 6d0e59d7c..120e114e8 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Info.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/Info.vue
@@ -49,7 +49,7 @@
             :icon-right="ArrowTopRightOnSquareIcon"
             @click="onViewParameters"
           >
-            View Parameters
+            View parameters
           </CommonTextLink>
         </div>
       </AutomateFunctionPageInfoBlock>
@@ -88,7 +88,7 @@
           :disabled="!hasReleases"
           @click="$emit('createAutomation')"
         >
-          Use in an Automation
+          Use in an automation
         </FormButton>
       </div>
     </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/ParametersDialog.vue b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/ParametersDialog.vue
index 19c1fbea0..439ee486d 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/function/page/ParametersDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/function/page/ParametersDialog.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
       <template v-if="finalParams">
         <FormJsonForm :schema="finalParams" />
         <LayoutDialogSection
-          title="Parameter Schema"
+          title="Parameter schema"
           :icon="BeakerIcon"
           border-t
           border-b
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/functions/page/Header.vue b/packages/frontend-2/components/automate/functions/page/Header.vue
index 757d52e41..4e6c47546 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/functions/page/Header.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/functions/page/Header.vue
@@ -4,14 +4,14 @@
       class="pt-4 flex flex-col gap-2 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between"
     >
       <Portal to="navigation">
-        <HeaderNavLink :to="automationFunctionsRoute" :name="'Automate Functions'" />
+        <HeaderNavLink :to="automationFunctionsRoute" :name="'Automate functions'" />
       </Portal>
 
-      <h1 class="h3 font-bold">Automate Functions</h1>
+      <h1 class="h3 font-bold">Automate functions</h1>
       <div class="flex flex-col sm:flex-row gap-2">
         <FormTextInput
           name="search"
-          placeholder="Search Functions..."
+          placeholder="Search functions..."
           show-clear
           :model-value="bind.modelValue.value"
           color="foundation"
diff --git a/packages/frontend-2/components/automate/runs/Table.vue b/packages/frontend-2/components/automate/runs/Table.vue
index 83893c872..95d63c4d4 100644
--- a/packages/frontend-2/components/automate/runs/Table.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/automate/runs/Table.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
       :columns="[
         { id: 'status', header: 'status', classes: 'col-span-2' },
         { id: 'runId', header: 'Run ID', classes: 'col-span-3' },
-        { id: 'modelVersion', header: 'Model Version', classes: 'col-span-3' },
+        { id: 'modelVersion', header: 'Model version', classes: 'col-span-3' },
         { id: 'date', header: 'Date', classes: 'col-span-2' },
         { id: 'duration', header: 'Duration', classes: 'col-span-2' }
       ]"
diff --git a/packages/frontend-2/components/common/EmptySearchState.vue b/packages/frontend-2/components/common/EmptySearchState.vue
index 9023fdb5b..cd3172575 100644
--- a/packages/frontend-2/components/common/EmptySearchState.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/common/EmptySearchState.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
 const emit = defineEmits<{ 'clear-search': [] }>()
 
 const cta = {
-  text: 'Clear Search',
+  text: 'Clear search',
   onClick: () => emit('clear-search')
 }
 </script>
diff --git a/packages/frontend-2/components/common/GenericEmptyState.vue b/packages/frontend-2/components/common/GenericEmptyState.vue
index f49aa6dce..b538f3ee0 100644
--- a/packages/frontend-2/components/common/GenericEmptyState.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/common/GenericEmptyState.vue
@@ -17,7 +17,7 @@ const props = withDefaults(
 )
 
 const clearSearchCta = ref({
-  text: 'Clear Search',
+  text: 'Clear search',
   onClick: () => emit('clear-search')
 })
 
diff --git a/packages/frontend-2/components/connectors/VersionsDownloadDialog.vue b/packages/frontend-2/components/connectors/VersionsDownloadDialog.vue
index d3c72c91e..3a8f03bdc 100644
--- a/packages/frontend-2/components/connectors/VersionsDownloadDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/connectors/VersionsDownloadDialog.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
           full-width
           @click="downloadVersion(latestStableVersions.win as ConnectorVersion)"
         >
-          Download Latest Stable ({{ latestStableVersions.win.Number }}) Windows
+          Download latest stable ({{ latestStableVersions.win.Number }}) Windows
         </FormButton>
         <FormButton
           v-if="latestStableVersions.mac"
@@ -24,7 +24,7 @@
           text
           @click="downloadVersion(latestStableVersions.mac as ConnectorVersion)"
         >
-          Download Latest Stable ({{ latestStableVersions.mac.Number }}) Mac OS
+          Download latest stable ({{ latestStableVersions.mac.Number }}) Mac OS
         </FormButton>
       </div>
       <div class="flex items-center justify-between pt-5 gap-6 border-t">
diff --git a/packages/frontend-2/components/error/page/GenericErrorBlock.vue b/packages/frontend-2/components/error/page/GenericErrorBlock.vue
index 8ddb9361e..0a73dccbc 100644
--- a/packages/frontend-2/components/error/page/GenericErrorBlock.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/error/page/GenericErrorBlock.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
       {{ error.message }}
     </h2>
     <div v-if="isDev && error.stack" class="max-w-xl" v-html="error.stack" />
-    <FormButton :to="homeRoute" size="xl">Go Home</FormButton>
+    <FormButton :to="homeRoute" size="xl">Go home</FormButton>
   </div>
 </template>
 <script setup lang="ts">
diff --git a/packages/frontend-2/components/error/page/GenericUnauthorizedBlock.vue b/packages/frontend-2/components/error/page/GenericUnauthorizedBlock.vue
index d984b467e..b10ecfe26 100644
--- a/packages/frontend-2/components/error/page/GenericUnauthorizedBlock.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/error/page/GenericUnauthorizedBlock.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
         color="default"
         @click="() => goToLogin()"
       >
-        Sign In
+        Sign in
       </FormButton>
       <FormButton
         size="lg"
@@ -24,7 +24,7 @@
         :color="isLoggedIn ? 'default' : 'secondary'"
         :to="homeRoute"
       >
-        Go Home
+        Go home
       </FormButton>
     </div>
   </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/global/logo/TextWhite.vue b/packages/frontend-2/components/global/logo/TextWhite.vue
index ee13ab70a..d30c80c97 100644
--- a/packages/frontend-2/components/global/logo/TextWhite.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/global/logo/TextWhite.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <NuxtLink to="/">
     <img
       src="~/assets/images/speckle_text_logo_white.svg"
-      alt="Speckle Logo"
+      alt="Speckle logo"
       width="192"
     />
   </NuxtLink>
diff --git a/packages/frontend-2/components/header/NavBar.vue b/packages/frontend-2/components/header/NavBar.vue
index fb3b7ec03..ef1cb13b2 100644
--- a/packages/frontend-2/components/header/NavBar.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/header/NavBar.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
             class="hidden md:flex"
             size="sm"
           >
-            Sign In
+            Sign in
           </FormButton>
           <!-- Profile dropdown -->
           <HeaderNavUserMenu :login-url="loginUrl" />
diff --git a/packages/frontend-2/components/header/NavShare.vue b/packages/frontend-2/components/header/NavShare.vue
index 0e533d5bc..2baed6b43 100644
--- a/packages/frontend-2/components/header/NavShare.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/header/NavShare.vue
@@ -33,7 +33,7 @@
             @keypress="keyboardClick(handleCopyLink)"
           >
             <LinkIcon class="w-5 h-5" />
-            Copy Link
+            Copy link
           </div>
         </MenuItem>
         <MenuItem v-if="!isFederated" v-slot="{ active }">
@@ -59,7 +59,7 @@
             @keypress="keyboardClick(handleEmbed)"
           >
             <CodeBracketIcon class="w-5 h-5" />
-            Embed Model
+            Embed model
           </div>
         </MenuItem>
       </MenuItems>
diff --git a/packages/frontend-2/components/header/NavUserMenu.vue b/packages/frontend-2/components/header/NavUserMenu.vue
index e5befd493..10c7344a3 100644
--- a/packages/frontend-2/components/header/NavUserMenu.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/header/NavUserMenu.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
               :href="connectorsPageUrl"
             >
               <CloudArrowDownIcon class="w-5 h-5" />
-              Connector Downloads
+              Connector downloads
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-if="activeUser" v-slot="{ active }">
@@ -42,7 +42,7 @@
               @click="() => (showProfileEditDialog = true)"
             >
               <UserAvatar :user="activeUser" size="sm" class="-ml-0.5 mr-px" />
-              Edit Profile
+              Edit profile
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-if="isAdmin" v-slot="{ active }">
@@ -54,7 +54,7 @@
               @click="goToServerManagement()"
             >
               <Cog6ToothIcon class="w-5 h-5" />
-              Server Management
+              Server management
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-slot="{ active }">
@@ -66,7 +66,7 @@
               @click="toggleTheme"
             >
               <Icon class="w-5 h-5" />
-              {{ isDarkTheme ? 'Light Mode' : 'Dark Mode' }}
+              {{ isDarkTheme ? 'Light mode' : 'Dark mode' }}
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-if="activeUser && !isGuest" v-slot="{ active }">
@@ -104,7 +104,7 @@
               @click="logout"
             >
               <ArrowLeftOnRectangleIcon class="w-5 h-5" />
-              Sign Out
+              Sign out
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-if="!activeUser && loginUrl" v-slot="{ active }">
@@ -116,7 +116,7 @@
               :to="loginUrl"
             >
               <ArrowRightOnRectangleIcon class="w-5 h-5" />
-              Sign In
+              Sign in
             </NuxtLink>
           </MenuItem>
           <MenuItem v-if="version">
diff --git a/packages/frontend-2/components/notifications/DashboardList.vue b/packages/frontend-2/components/notifications/DashboardList.vue
index fee158528..87e4252bf 100644
--- a/packages/frontend-2/components/notifications/DashboardList.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/notifications/DashboardList.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="grid gap-y-2 mt-">
-    <p class="caption text-foreground-2">Pending Invites</p>
+    <p class="caption text-foreground-2">Pending invites</p>
     <div
       class="flex items-center justify-between rounded-xl text-white pl-4 pr-2 py-2 shadow hover:shadow-lg transition bg-primary"
     >
diff --git a/packages/frontend-2/components/onboarding/checklist/v1.vue b/packages/frontend-2/components/onboarding/checklist/v1.vue
index dd2914822..d03d676ee 100644
--- a/packages/frontend-2/components/onboarding/checklist/v1.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/onboarding/checklist/v1.vue
@@ -18,7 +18,7 @@
             v-if="showIntro"
             class="flex-col justify-around px-2 h-full py-2 md:col-span-1 hidden lg:flex"
           >
-            <div>Quickstart Checklist</div>
+            <div>Quickstart checklist</div>
             <div class="text-sm text-foreground-2">
               Become a Speckle pro in four steps!
             </div>
@@ -207,14 +207,14 @@
       @done="markComplete(1)"
       @cancel="showAccountLinkDialog = false"
     >
-      <template #header>Desktop Login</template>
+      <template #header>Desktop login</template>
     </OnboardingDialogAccountLink>
     <OnboardingDialogFirstSend
       v-model:open="showFirstSendDialog"
       @done="markComplete(2)"
       @cancel="showFirstSendDialog = false"
     >
-      <template #header>Your First Upload</template>
+      <template #header>Your first upload</template>
     </OnboardingDialogFirstSend>
     <ServerManagementInviteDialog
       v-model:open="showServerInviteDialog"
@@ -298,7 +298,7 @@ const steps = ref([
     blurb: 'Use Manager to install the Speckle Connectors for your apps!',
     active: false,
     cta: "Let's go!",
-    postCompletionCta: 'Download Again',
+    postCompletionCta: 'Download again',
     action: () => {
       showManagerDownloadDialog.value = true
     },
@@ -316,11 +316,11 @@ const steps = ref([
     icon: ComputerDesktopIcon
   },
   {
-    title: 'Log In 🔑',
+    title: 'Log in 🔑',
     blurb: 'Authorise our application connectors to send data to Speckle.',
     active: false,
     cta: "Let's go!",
-    postCompletionCta: 'Login Again',
+    postCompletionCta: 'Login again',
     action: () => {
       showAccountLinkDialog.value = true
     },
@@ -338,11 +338,11 @@ const steps = ref([
     icon: UserPlusIcon
   },
   {
-    title: 'Your First Model Upload ⬆️',
+    title: 'Your first model upload ⬆️',
     blurb: 'Use your favourite design app to send your first model to Speckle.',
     active: false,
     cta: "Let's go!",
-    postCompletionCta: 'Show Again',
+    postCompletionCta: 'Show again',
     action: () => {
       showFirstSendDialog.value = true
     },
@@ -360,11 +360,11 @@ const steps = ref([
     icon: CloudArrowUpIcon
   },
   {
-    title: 'Enable Multiplayer 📢',
+    title: 'Enable multiplayer 📢',
     blurb: 'Share your project with your colleagues!',
     active: false,
     cta: "Let's go!",
-    postCompletionCta: 'Invite Again',
+    postCompletionCta: 'Invite again',
     action: () => {
       showServerInviteDialog.value = true
       //TODO: modify server invite dialog to include searchable project dropdown
diff --git a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/AccountLink.vue b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/AccountLink.vue
index 13a6f970a..e159f0424 100644
--- a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/AccountLink.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/AccountLink.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <OnboardingDialogBase v-model:open="openState">
-    <template #header>Log In 🔑</template>
+    <template #header>Log in 🔑</template>
     <CommonVimeoEmbed
       vimeo-id="925894038"
       title="Onboarding: Log in to your Speckle account"
@@ -9,7 +9,7 @@
     />
     <div class="flex justify-center mt-2">
       <FormButton size="xl" class="shadow-md" @click="authoriseManager()">
-        Authorize Manager
+        Authorize manager
       </FormButton>
     </div>
   </OnboardingDialogBase>
diff --git a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/FirstSend.vue b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/FirstSend.vue
index a22bec4d4..b91bc89fa 100644
--- a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/FirstSend.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/FirstSend.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <OnboardingDialogBase v-model:open="openState">
-    <template #header>Your First Model Upload ⬆️</template>
+    <template #header>Your first model upload ⬆️</template>
     <CommonVimeoEmbed
       vimeo-id="925894349"
       title="Onboarding: First Model Upload"
diff --git a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/Manager.vue b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/Manager.vue
index c47758d71..4ca4e4b5c 100644
--- a/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/Manager.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/onboarding/dialog/Manager.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
           class="shadow-md"
           @click.stop="downloadManager(os === 'Windows' ? 'exe' : 'dmg')"
         >
-          Download For {{ os }}
+          Download for {{ os }}
         </FormButton>
         <FormButton
           size="xs"
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/VisibilitySelect.vue b/packages/frontend-2/components/project/VisibilitySelect.vue
index d87a57319..084541243 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/VisibilitySelect.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/VisibilitySelect.vue
@@ -67,7 +67,7 @@ const items = ref<
   [ProjectVisibility.Unlisted]: {
     id: ProjectVisibility.Unlisted,
     description: 'Anyone with the link can view',
-    title: 'Link Shareable'
+    title: 'Link shareable'
   },
   [ProjectVisibility.Private]: {
     id: ProjectVisibility.Private,
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/model-page/dialog/embed/Embed.vue b/packages/frontend-2/components/project/model-page/dialog/embed/Embed.vue
index 6d91cc5e5..4b318da53 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/model-page/dialog/embed/Embed.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/model-page/dialog/embed/Embed.vue
@@ -4,8 +4,8 @@
     :max-width="isPrivate ? 'sm' : 'md'"
     :buttons="isPrivate ? nonDiscoverableButtons : discoverableButtons"
   >
-    <template v-if="isPrivate" #header>Change Access Permissions</template>
-    <template v-else #header>Embed Model</template>
+    <template v-if="isPrivate" #header>Change access permissions</template>
+    <template v-else #header>Embed model</template>
 
     <div v-if="isPrivate">
       <CommonAlert color="info">
@@ -37,7 +37,7 @@
 
       <div class="flex flex-col lg:flex-row gap-8 mb-6">
         <div class="flex-1 order-1 lg:order-2">
-          <h4 class="font-bold text-sm text-foreground-2 mb-2 ml-0.5">Embed Code</h4>
+          <h4 class="font-bold text-sm text-foreground-2 mb-2 ml-0.5">Embed code</h4>
           <FormClipboardInput :value="iframeCode" is-multiline />
           <p class="text-sm sm:text-base text-foreground-2 mt-2 mb-5 ml-0.5">
             Copy this code to embed your model in a webpage or document.
@@ -204,7 +204,7 @@ const discoverableButtons = computed((): LayoutDialogButton[] => [
     }
   },
   {
-    text: 'Copy Embed Code',
+    text: 'Copy embed code',
     props: { color: 'default', fullWidth: true },
     onClick: () => {
       handleEmbedCodeCopy(iframeCode.value)
@@ -275,7 +275,7 @@ const embedDialogOptions = [
   },
   {
     id: 'hideSelectionInfo',
-    label: 'Hide the Selection Info panel',
+    label: 'Hide the selection info panel',
     value: hideSelectionInfo
   },
   {
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/model-page/versions/CardActions.vue b/packages/frontend-2/components/project/model-page/versions/CardActions.vue
index ecb7a41cb..acee0c5a8 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/model-page/versions/CardActions.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/model-page/versions/CardActions.vue
@@ -82,9 +82,9 @@ const actionsItems = computed<LayoutMenuItem<VersionActionTypes>[][]>(() => [
     }
   ],
   [
-    { title: 'Copy Link', id: VersionActionTypes.Share, icon: LinkIcon },
+    { title: 'Copy link', id: VersionActionTypes.Share, icon: LinkIcon },
     { title: 'Copy ID', id: VersionActionTypes.CopyId, icon: FingerPrintIcon },
-    { title: 'Embed Model', id: VersionActionTypes.EmbedModel, icon: CodeBracketIcon }
+    { title: 'Embed model', id: VersionActionTypes.EmbedModel, icon: CodeBracketIcon }
   ],
   [
     {
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/InviteDialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/InviteDialog.vue
index 348526662..bcfeb9b8b 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/InviteDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/InviteDialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="isOpen" max-width="md" :buttons="dialogButtons">
-    <template #header>Invite to Project</template>
+    <template #header>Invite to project</template>
     <div class="flex flex-col mt-2">
       <FormTextInput
         v-model="search"
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/automations/EmptyState.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/automations/EmptyState.vue
index d04c0771c..c4a02d5d2 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/automations/EmptyState.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/automations/EmptyState.vue
@@ -26,7 +26,7 @@
             :disabled="!!disabledCreateBecauseOf"
             @click="$emit('new-automation')"
           >
-            New Automation
+            New automation
           </FormButton>
         </div>
         <FormButton
@@ -37,15 +37,15 @@
           target="_blank"
           to="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc5e4q0gyG8VkGqA3gRzN71c4TDu0P9W0PXeVarFu_8po3qRA/viewform"
         >
-          Sign Up for Beta
+          Sign up for beta
         </FormButton>
       </div>
     </div>
     <div v-if="isAutomateEnabled" class="flex flex-col gap-9">
       <div class="flex gap-2 flex-col sm:flex-row sm:justify-between sm:items-center">
-        <h2 class="h5 font-bold">Featured Functions</h2>
+        <h2 class="h5 font-bold">Featured functions</h2>
         <FormButton color="secondary" class="shrink-0" :to="automationFunctionsRoute">
-          Explore All Functions
+          Explore all functions
         </FormButton>
       </div>
       <AutomateFunctionCardView v-if="functions.length">
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/models/Actions.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/models/Actions.vue
index a77994ab5..924ecad70 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/models/Actions.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/models/Actions.vue
@@ -113,9 +113,9 @@ const actionsItems = computed<LayoutMenuItem[][]>(() => [
     }
   ],
   [
-    { title: 'Copy Link', id: ActionTypes.Share, icon: LinkIcon },
+    { title: 'Copy link', id: ActionTypes.Share, icon: LinkIcon },
     { title: 'Copy ID', id: ActionTypes.CopyId, icon: FingerPrintIcon },
-    { title: 'Embed Model', id: ActionTypes.Embed, icon: CodeBracketIcon }
+    { title: 'Embed model', id: ActionTypes.Embed, icon: CodeBracketIcon }
   ],
   [
     {
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/DeleteDialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/DeleteDialog.vue
index cea29575e..4b9ebe644 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/DeleteDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/DeleteDialog.vue
@@ -19,7 +19,7 @@
     ]"
     max-width="sm"
   >
-    <template #header>Delete Model</template>
+    <template #header>Delete model</template>
     <div class="flex flex-col text-foreground">
       <p class="mb-2">
         Are you sure you want to delete the model
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/EditDialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/EditDialog.vue
index eb90d7fa8..3d83dfe1a 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/EditDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/models/card/EditDialog.vue
@@ -19,14 +19,14 @@
       }
     ]"
   >
-    <template #header>Edit Model</template>
+    <template #header>Edit model</template>
     <form class="flex flex-col text-foreground" @submit="onSubmit">
       <div class="flex flex-col gap-6 mb-6">
         <FormTextInput
           v-model="newName"
           name="name"
           show-label
-          label="Model Name"
+          label="Model name"
           placeholder="model/name/here"
           :rules="rules"
           show-required
@@ -40,8 +40,8 @@
           v-model="newDescription"
           name="description"
           show-label
-          label="Model Description"
-          placeholder="Description (Optional)"
+          label="Model description"
+          placeholder="Description (optional)"
           color="foundation"
           :disabled="loading"
         />
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/collaborators/Collaborators.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/collaborators/Collaborators.vue
index 948713225..6ecf26ee7 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/collaborators/Collaborators.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/collaborators/Collaborators.vue
@@ -49,7 +49,7 @@
                 })
               "
             >
-              Cancel Invite
+              Cancel invite
             </FormButton>
           </div>
         </template>
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Access.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Access.vue
index bc83d4de4..8b2814304 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Access.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Access.vue
@@ -51,7 +51,7 @@ const radioOptions = computed(() => [
   },
   {
     value: ProjectVisibility.Unlisted,
-    title: 'Link Shareable',
+    title: 'Link shareable',
     introduction: 'Anyone with the link can view',
     icon: LinkIcon
   },
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Delete.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Delete.vue
index af9b31db6..e28051c3b 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Delete.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Delete.vue
@@ -1,13 +1,13 @@
 <template>
   <div>
-    <ProjectPageSettingsBlock background title="Delete Project" :icon="TrashIcon">
+    <ProjectPageSettingsBlock background title="Delete project" :icon="TrashIcon">
       <p>
         Permanently delete this project and all of its content from the Speckle
         platform. This action is not reversible.
       </p>
       <template #bottom-buttons>
         <FormButton color="danger" @click="showDeleteDialog = true">
-          Delete Project
+          Delete project
         </FormButton>
       </template>
     </ProjectPageSettingsBlock>
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Dialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Dialog.vue
index f4bda516b..a9ba831e2 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Dialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Delete/Dialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="isOpen" max-width="md" :buttons="dialogButtons">
-    <template #header>Delete Project</template>
+    <template #header>Delete project</template>
     <div class="space-y-4">
       <p>
         Are you sure you want to permanently
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Dialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Dialog.vue
index 5f747946e..3f5330d0b 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Dialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Dialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="isOpen" max-width="md" :buttons="dialogButtons">
-    <template #header>Leave Project</template>
+    <template #header>Leave project</template>
     <div class="space-y-4">
       <p>Are you sure you want to leave this project?</p>
       <p class="font-bold my-2">
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Leave.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Leave.vue
index e2339d949..4318ec8d6 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Leave.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/Leave/Leave.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
       </p>
       <template #bottom-buttons>
         <FormButton color="danger" @click="showLeaveDialog = true">
-          Leave Project
+          Leave project
         </FormButton>
       </template>
     </ProjectPageSettingsBlock>
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/ProjectInfo.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/ProjectInfo.vue
index 307561f77..8fac86adc 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/ProjectInfo.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/general/block/ProjectInfo.vue
@@ -2,15 +2,15 @@
   <div class="flex flex-col gap-4">
     <ProjectPageSettingsBlock
       background
-      title="Project Info"
+      title="Project info"
       :disabled-message="disabled ? 'You must be a project owner' : undefined"
       :icon="PencilIcon"
     >
       <FormTextInput
         v-model="localProjectName"
         name="projectName"
-        label="Project Name"
-        placeholder="Project Name"
+        label="Project name"
+        placeholder="Project name"
         show-label
         color="foundation"
         class="mb-4"
@@ -19,7 +19,7 @@
       <FormTextArea
         v-model="localProjectDescription"
         name="projectDescription"
-        label="Project Description"
+        label="Project description"
         placeholder="Description (optional)"
         show-label
         color="foundation"
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/CreateOrEditDialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/CreateOrEditDialog.vue
index de91ad631..b95ee55f6 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/CreateOrEditDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/CreateOrEditDialog.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
     prevent-close-on-click-outside
   >
     <template #header>
-      {{ props.webhook ? 'Edit Webhook' : 'Create Webhook' }}
+      {{ props.webhook ? 'Edit webhook' : 'Create webhook' }}
     </template>
     <form @submit="onSubmit">
       <div class="flex flex-col gap-4">
@@ -45,7 +45,7 @@
           multiple
           name="triggers"
           label="Events"
-          placeholder="Choose Events"
+          placeholder="Choose events"
           mount-menu-on-body
           help="Choose what events will trigger this webhook."
           show-required
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/DeleteDialog.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/DeleteDialog.vue
index 52f898533..60cf11fad 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/DeleteDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/DeleteDialog.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <LayoutDialog
     v-model:open="isOpen"
     max-width="sm"
-    title="Delete Webhook"
+    title="Delete webhook"
     :buttons="dialogButtons"
   >
     <div class="flex flex-col gap-6 text-sm text-foreground">
diff --git a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/Webhooks.vue b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/Webhooks.vue
index c0597ac6c..af0e2c720 100644
--- a/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/Webhooks.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/project/page/settings/webhooks/Webhooks.vue
@@ -26,7 +26,7 @@
           { id: 'data', header: 'Data', classes: 'col-span-5' },
           {
             id: 'triggers',
-            header: 'Trigger Events',
+            header: 'Trigger events',
             classes: 'col-span-6 whitespace-break-spaces text-xs'
           }
         ]"
diff --git a/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Banner.vue b/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Banner.vue
index af6cd37a4..bf1120100 100644
--- a/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Banner.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Banner.vue
@@ -7,14 +7,14 @@
         <div class="h-8 w-8 flex items-center justify-center">
           <SparklesIcon class="h-5 w-5 text-primary" />
         </div>
-        <div class="text-foreground text-sm">Announcing the New Speckle Web App</div>
+        <div class="text-foreground text-sm">Announcing the new Speckle web app</div>
       </div>
       <div class="flex gap-3">
         <FormButton size="sm" color="default" text @click="emit('dismissed')">
           Skip
         </FormButton>
         <FormButton size="sm" class="px-4" to="/" @click="showDialog = true">
-          See What's New
+          See what's new
         </FormButton>
       </div>
     </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Dialog.vue b/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Dialog.vue
index 391d9ed0f..f0775ed31 100644
--- a/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Dialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/projects/NewSpeckle/Dialog.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="open" max-width="sm" :buttons="dialogButtons">
     <h2 class="text-2xl sm:text-3xl font-bold text-center sm:-mt-4 mb-2">
-      What's New in Speckle?
+      What's new in Speckle?
     </h2>
     <p class="text-foreground-2 text-center mb-6">A new way to collaborate in AEC.</p>
     <CommonVimeoEmbed
diff --git a/packages/frontend-2/components/projects/invite/Banner.vue b/packages/frontend-2/components/projects/invite/Banner.vue
index 1ee606bca..448f6179f 100644
--- a/packages/frontend-2/components/projects/invite/Banner.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/projects/invite/Banner.vue
@@ -38,7 +38,7 @@
           full-width
           @click.stop.prevent="onLoginSignupClick"
         >
-          {{ isForRegisteredUser ? 'Log In' : 'Sign Up' }}
+          {{ isForRegisteredUser ? 'Log in' : 'Sign up' }}
         </FormButton>
       </template>
     </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/server-management/DeleteProjectDialog.vue b/packages/frontend-2/components/server-management/DeleteProjectDialog.vue
index 59e0ee159..a24cef93a 100644
--- a/packages/frontend-2/components/server-management/DeleteProjectDialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/server-management/DeleteProjectDialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="isOpen" max-width="sm" :buttons="dialogButtons">
-    <template #header>Delete Project</template>
+    <template #header>Delete project</template>
     <div class="flex flex-col gap-6">
       <p>
         Are you sure you want to
diff --git a/packages/frontend-2/components/tour/Slideshow.vue b/packages/frontend-2/components/tour/Slideshow.vue
index 52ae6573b..b7be016bb 100644
--- a/packages/frontend-2/components/tour/Slideshow.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/tour/Slideshow.vue
@@ -40,7 +40,7 @@
           class="shadow-md"
           @click="resumeSlideshow()"
         >
-          Resume Tour
+          Resume tour
         </FormButton>
       </div>
     </Transition>
diff --git a/packages/frontend-2/components/tour/content/BasicViewerNavigation.vue b/packages/frontend-2/components/tour/content/BasicViewerNavigation.vue
index 38e746d62..a72ed9222 100644
--- a/packages/frontend-2/components/tour/content/BasicViewerNavigation.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/tour/content/BasicViewerNavigation.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
       <div class="flex items-center justify-between gap-4 py-3 text-xs">
         <div class="flex gap-1 items-center">
           <IconHandRotate class="h-5 w-5" />
-          rotatef
+          rotate
         </div>
         <div class="flex gap-1 items-center">
           <IconHandSelect class="h-5 w-5" />
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/AnchoredPoints.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/AnchoredPoints.vue
index c3fe12f57..216c9fd00 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/AnchoredPoints.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/AnchoredPoints.vue
@@ -58,7 +58,7 @@
                 v-tippy="
                   `${
                     user.sessionId === spotlightUserSessionId
-                      ? 'Stop Following'
+                      ? 'Stop following'
                       : 'Follow'
                   } ${user.user.name}`
                 "
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/Controls.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/Controls.vue
index 46a915561..52e5ed81f 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/Controls.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/Controls.vue
@@ -96,7 +96,7 @@
 
             <!-- Sun and lights -->
             <ViewerSunMenu
-              v-tippy="isSmallerOrEqualSm ? undefined : 'Light Controls'"
+              v-tippy="isSmallerOrEqualSm ? undefined : 'Light controls'"
             />
           </ViewerControlsButtonGroup>
           <ViewerControlsButtonGroup>
@@ -391,7 +391,7 @@ const modelsShortcut = ref(
   `Models ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleModels)}`
 )
 const explorerShortcut = ref(
-  `Scene Explorer ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleExplorer)}`
+  `Scene explorer ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleExplorer)}`
 )
 const discussionsShortcut = ref(
   `Discussions ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleDiscussions)}`
@@ -403,10 +403,10 @@ const projectionShortcut = ref(
   `Projection ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleProjection)}`
 )
 const sectionBoxShortcut = ref(
-  `Section Box ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleSectionBox)}`
+  `Section box ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleSectionBox)}`
 )
 const measureShortcut = ref(
-  `Measure Mode ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleMeasurements)}`
+  `Measure mode ${getShortcutTitle(ViewerKeyboardActions.ToggleMeasurements)}`
 )
 
 const handleKeyboardAction = (action: ViewerKeyboardActions) => {
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/GlobalFilterReset.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/GlobalFilterReset.vue
index c165da094..f04137416 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/GlobalFilterReset.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/GlobalFilterReset.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     class="bg-pink-300/0 flex justify-center items-center pointer-events-none transition-all duration-300 ease-in overflow-hidden h-8"
   >
     <FormButton size="sm" class="pointer-events-auto" @click="trackAndResetFilters">
-      Reset Filters
+      Reset filters
     </FormButton>
   </div>
 </template>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/NewThread.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/NewThread.vue
index 139d3af84..5cac6d9e4 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/NewThread.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/NewThread.vue
@@ -10,7 +10,7 @@
   >
     <div class="relative">
       <button
-        v-tippy="!modelValue.isExpanded ? 'New Comment' : 'Close'"
+        v-tippy="!modelValue.isExpanded ? 'New comment' : 'Close'"
         :class="`bg-foundation-2 ${
           modelValue.isExpanded ? 'outline outline-2 outline-primary' : ''
         } rounded-tr-full rounded-tl-full rounded-br-full w-8 h-8 -top-10 absolute flex justify-center items-center hover:shadow-md`"
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/Thread.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/Thread.vue
index 584f37a46..770cfe14c 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/Thread.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/anchored-point/Thread.vue
@@ -70,7 +70,7 @@
                 <div class="flex-grow"></div>
                 <FormButton
                   v-show="isDragged"
-                  v-tippy="'Pop In'"
+                  v-tippy="'Pop in'"
                   size="sm"
                   :icon-left="ArrowTopRightOnSquareIcon"
                   text
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/comments/Comments.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/comments/Comments.vue
index 3d33f6206..09370f98c 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/comments/Comments.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/comments/Comments.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
         :icon-right="showVisibilityOptions ? ChevronUpIcon : ChevronDownIcon"
         @click="showVisibilityOptions = !showVisibilityOptions"
       >
-        Discussion Visibility Options
+        Discussion visibility options
       </FormButton>
     </template>
     <div class="flex flex-col">
@@ -23,7 +23,7 @@
             text
             @click="hideBubbles = !hideBubbles"
           >
-            Show In 3D Model
+            Show in 3D model
           </FormButton>
         </div>
         <div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Panel.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Panel.vue
index dccf00e71..df3d293d5 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Panel.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Panel.vue
@@ -28,7 +28,7 @@
         </div>
       </div>
       <div class="grow flex items-center space-x-2 py-2">
-        <label for="diffTime" class="sr-only">Diff Time</label>
+        <label for="diffTime" class="sr-only">Diff time</label>
         <input
           id="diffTime"
           v-model="localDiffTime"
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Version.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Version.vue
index 785d1d76e..8f2b0c1fe 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Version.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/compare-changes/Version.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
         {{ createdAt.relative }}
       </span>
       <br />
-      {{ isNewest ? 'New' : 'Old' }} Version
+      {{ isNewest ? 'New' : 'Old' }} version
     </div>
   </div>
 </template>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Explorer.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Explorer.vue
index 87f04d706..2fbc6402e 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Explorer.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Explorer.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <div>
     <ViewerLayoutPanel @close="$emit('close')">
-      <template #title>Scene Explorer</template>
+      <template #title>Scene explorer</template>
 
       <template #actions>
         <div class="flex items-center justify-between w-full">
@@ -25,11 +25,11 @@
             </FormButton>
           </div>
           <div v-else>
-            <h4 class="font-bold whitespace-normal text-xs ml-1">Dev Mode</h4>
+            <h4 class="font-bold whitespace-normal text-xs ml-1">Dev mode</h4>
           </div>
 
           <FormButton
-            v-tippy="showRaw ? 'Switch back' : 'Switch to Dev Mode'"
+            v-tippy="showRaw ? 'Switch back' : 'Switch to dev mode'"
             size="xs"
             text
             class="-mr-0.5 sm:-mr-1"
@@ -54,7 +54,7 @@
         >
           <ViewerExplorerTreeItem
             :tree-item="rootNode"
-            :sub-header="'Model Version'"
+            :sub-header="'Model version'"
             :debug="false"
             :expand-level="expandLevel"
             :manual-expand-level="manualExpandLevel"
@@ -148,7 +148,7 @@ const rootNodes = computed(() => {
       raw.type = model?.id
     } else {
       raw.name = 'Object'
-      raw.type = 'Single Object'
+      raw.type = 'Single object'
     }
 
     const res = node.model as ExplorerNode
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Filters.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Filters.vue
index 741610108..740722f97 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Filters.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/Filters.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     <template #actions>
       <div class="flex justify-between items-center w-full">
         <FormButton
-          v-tippy="'Change Filter'"
+          v-tippy="'Change filter'"
           text
           size="xs"
           :icon-right="showAllFilters ? ChevronUpIcon : ChevronDownIcon"
@@ -12,7 +12,7 @@
           @click="showAllFilters = !showAllFilters"
         >
           <span class="max-w-20 md:max-w-36 truncate">
-            {{ title.split('.').reverse()[0] || title || 'No Title' }}
+            {{ title.split('.').reverse()[0] || title || 'No title' }}
           </span>
         </FormButton>
         <div class="flex gap-1 divide-x divide-outline-3">
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/NavbarLink.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/NavbarLink.vue
index 5aee48077..8e5e7288f 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/NavbarLink.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/NavbarLink.vue
@@ -20,7 +20,7 @@ const lastBreadcrumbName = computed(() => {
   const hasObjects = loadedObjects.value.length !== 0
   const hasModels = loadedModels.value.length !== 0
   const isMixed = hasObjects && hasModels
-  if (totalLen > 1) return `Multiple ${isMixed ? 'Resources' : 'Models'}`
+  if (totalLen > 1) return `Multiple ${isMixed ? 'resources' : 'models'}`
 
   if (hasObjects) return `Object ${loadedObjects.value[0].objectId.substring(0, 3)}...`
   return loadedModels.value[0].model.name
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilter.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilter.vue
index 35ad261a8..4f394a6e6 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilter.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilter.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
     />
     <div v-if="itemCount < filter.valueGroups.length" class="mb-2">
       <FormButton size="xs" text full-width @click="itemCount += 10">
-        View More ({{ filter.valueGroups.length - itemCount }})
+        View more ({{ filter.valueGroups.length - itemCount }})
       </FormButton>
     </div>
   </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilterItem.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilterItem.vue
index f1b02bd4a..be38427d2 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilterItem.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/explorer/StringFilterItem.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
           :style="`background-color: #${color};`"
         ></span>
         <span class="truncate">
-          {{ item.value || 'No Name' }}
+          {{ item.value || 'No name' }}
         </span>
         <div class="flex">
           <span
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/measurements/Options.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/measurements/Options.vue
index 751d32664..3960dba79 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/measurements/Options.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/measurements/Options.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <ViewerLayoutPanel move-actions-to-bottom @close="$emit('close')">
-    <template #title>Measure Mode</template>
+    <template #title>Measure mode</template>
     <div
       class="flex items-center gap-2 text-xs sm:text-sm px-3 py-1.5 sm:py-2 border-b border-outline-3 text-foreground-2"
     >
@@ -16,12 +16,12 @@
         class="font-normal py-1"
         @click="() => clearMeasurements()"
       >
-        Delete All Measurements
+        Delete all measurements
       </FormButton>
     </template>
     <div class="px-3 py-2 sm:p-3 flex flex-col gap-3 border-b border-outline-3">
       <div>
-        <h6 class="font-semibold text-xs sm:text-sm mb-2">Measurement Type</h6>
+        <h6 class="font-semibold text-xs sm:text-sm mb-2">Measurement type</h6>
         <FormRadio
           v-for="option in measurementTypeOptions"
           :key="option.value"
@@ -42,7 +42,7 @@
         :model-value="measurementParams.vertexSnap"
         @update:model-value="() => toggleMeasurementsSnap()"
       />
-      <span class="font-normal text-xs sm:text-sm">Snap to Vertices</span>
+      <span class="font-normal text-xs sm:text-sm">Snap to vertices</span>
     </div>
     <div class="p-3 flex flex-col gap-3">
       <div class="flex flex-col gap-2">
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/resources/add-model/Dialog.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/resources/add-model/Dialog.vue
index 2400e9729..af30bc4d4 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/resources/add-model/Dialog.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/resources/add-model/Dialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <LayoutDialog v-model:open="open" max-width="lg">
-    <template #header>Add Model</template>
+    <template #header>Add model</template>
     <div class="flex flex-col gap-y-4">
       <LayoutTabsHoriztonal v-model:active-item="activeTab" :items="tabItems">
         <template #default="{ activeItem }">
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Object.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Object.vue
index c34492714..64e4b7812 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Object.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Object.vue
@@ -26,7 +26,7 @@
           <span
             v-if="(props.root || props.modifiedSibling) && isModifiedQuery.modified"
           >
-            {{ isModifiedQuery.isNew ? '(New)' : '(Old)' }}
+            {{ isModifiedQuery.isNew ? '(new)' : '(old)' }}
           </span>
         </div>
       </button>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
index 1537f6acd..fa57c6c6e 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <ViewerCommentsPortalOrDiv v-if="shouldRenderSidebar" to="bottomPanel">
     <ViewerSidebar :open="sidebarOpen" @close="onClose">
-      <template #title><div class="select-none">Selection Info</div></template>
+      <template #title><div class="select-none">Selection info</div></template>
       <template #actions>
         <FormButton size="xs" text color="secondary" @click.stop="hideOrShowSelection">
           <div
@@ -54,7 +54,7 @@
         </div>
         <div v-if="itemCount <= objects.length" class="mb-2">
           <FormButton size="xs" text full-width @click="itemCount += 10">
-            View More ({{ objects.length - itemCount }})
+            View more ({{ objects.length - itemCount }})
           </FormButton>
         </div>
       </div>
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/settings/Menu.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/settings/Menu.vue
index 345dfc0d7..d69e37f53 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/settings/Menu.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/settings/Menu.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <ViewerControlsButtonToggle
-    v-tippy="'Free Orbit'"
+    v-tippy="'Free orbit'"
     flat
     :active="!localViewerSettings.turntableMode"
     secondary
diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/sun/Menu.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/sun/Menu.vue
index 42a2163da..070aa8a8f 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/sun/Menu.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/sun/Menu.vue
@@ -25,7 +25,7 @@
                 :show-label="false"
               />
             </div>
-            <span class="text-foreground text-sm">Sun Shadows</span>
+            <span class="text-foreground text-sm">Sun shadows</span>
           </div>
           <div class="flex items-center gap-1 px-2">
             <input
diff --git a/packages/frontend-2/pages/authn/verify/[appId]/[challenge]/index.vue b/packages/frontend-2/pages/authn/verify/[appId]/[challenge]/index.vue
index ca4927dcb..ce6dfe39f 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/authn/verify/[appId]/[challenge]/index.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/authn/verify/[appId]/[challenge]/index.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     <LayoutPanel class="max-w-lg mx-auto w-full">
       <div class="space-y-8 flex flex-col items-center">
         <h1 class="text-center h3 font-bold inline-block text-foreground bg-clip-text">
-          Authorize Application
+          Authorize application
         </h1>
         <template v-if="activeUser && app && !action">
           <div class="space-y-2 flex flex-col">
@@ -39,7 +39,7 @@
                 <div class="flex space-x-2 items-center">
                   <InformationCircleIcon class="h-5 w-5 shrink-0" />
                   <span class="font-bold text-left">
-                    App info & Requested permissions ({{ app.scopes.length }})
+                    App info & requested permissions ({{ app.scopes.length }})
                   </span>
                 </div>
                 <ChevronUpIcon
@@ -139,7 +139,7 @@
             </template>
             <div v-else class="flex space-x-2 items-center">
               <span>Could not resolve app.</span>
-              <CommonTextLink :to="homeRoute">Go Home</CommonTextLink>
+              <CommonTextLink :to="homeRoute">Go home</CommonTextLink>
             </div>
           </div>
           <div v-if="action" class="label-light text-foreground-2">
diff --git a/packages/frontend-2/pages/downloads.vue b/packages/frontend-2/pages/downloads.vue
index ffbcec000..329baf3ff 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/downloads.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/downloads.vue
@@ -1,13 +1,13 @@
 <template>
   <div>
     <Portal to="navigation">
-      <HeaderNavLink :to="'/downloads'" name="Speckle Connectors"></HeaderNavLink>
+      <HeaderNavLink :to="'/downloads'" name="Speckle connectors"></HeaderNavLink>
     </Portal>
     <div
       class="flex flex-col md:flex-row space-y-2 space-x-2 justify-between mb-4 md:items-center"
     >
       <div>
-        <h5 class="h4 font-bold">Connector Downloads</h5>
+        <h5 class="h4 font-bold">Connector downloads</h5>
         <div class="text-sm text-foreground-2 max-w- max-w-sm">
           Most of our connectors are available through Speckle Manager. You can also
           direct download the individual installers below.
diff --git a/packages/frontend-2/pages/error-email-verify.vue b/packages/frontend-2/pages/error-email-verify.vue
index f84ec2435..d03f6580a 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/error-email-verify.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/error-email-verify.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
         </div>
         <div class="flex justify-center">
           <FormButton size="xl" :icon-left="ArrowLeftIcon" :to="loginRoute">
-            Go to Login
+            Go to login
           </FormButton>
         </div>
       </div>
@@ -31,7 +31,7 @@
             :disabled="resendVerificationEmailLoading"
             @click="onResend"
           >
-            Resend Verification
+            Resend verification
           </FormButton>
         </div>
       </div>
diff --git a/packages/frontend-2/pages/functions/index.vue b/packages/frontend-2/pages/functions/index.vue
index 2d19a19a5..b3840e9de 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/functions/index.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/functions/index.vue
@@ -89,7 +89,7 @@ const openCreateNewAutomation = (fn: CreateAutomationSelectableFunction) => {
 }
 
 useSeoMeta({
-  title: 'All Functions',
+  title: 'All functions',
   description: 'Select a function get started with Speckle Automate'
 })
 </script>
diff --git a/packages/frontend-2/pages/projects/[id]/old-webhooks/index.vue b/packages/frontend-2/pages/projects/[id]/old-webhooks/index.vue
index 2fca78250..ee64ce1d0 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/projects/[id]/old-webhooks/index.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/projects/[id]/old-webhooks/index.vue
@@ -36,7 +36,7 @@
         { id: 'data', header: 'Data', classes: 'col-span-5' },
         {
           id: 'triggers',
-          header: 'Trigger Events',
+          header: 'Trigger events',
           classes: 'col-span-6 whitespace-break-spaces text-xs'
         }
       ]"
@@ -252,7 +252,7 @@ const onEnabledChange = async (item: WebhookItem, newValue: boolean) => {
   if (result?.data?.webhookUpdate) {
     triggerNotification({
       type: ToastNotificationType.Success,
-      title: newValue ? 'Webhook Enabled' : 'Webhook Disabled'
+      title: newValue ? 'Webhook enabled' : 'Webhook disabled'
     })
   } else {
     triggerNotification({
diff --git a/packages/frontend-2/pages/server-management/projects.vue b/packages/frontend-2/pages/server-management/projects.vue
index d6bea83cc..81b245b9b 100644
--- a/packages/frontend-2/pages/server-management/projects.vue
+++ b/packages/frontend-2/pages/server-management/projects.vue
@@ -84,7 +84,7 @@
     <ServerManagementDeleteProjectDialog
       v-model:open="showProjectDeleteDialog"
       :project="projectToModify"
-      title="Delete Project"
+      title="Delete project"
       :result-variables="resultVariables"
     />