diff --git a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
index 7bf5f64ed..ae1a44f22 100644
--- a/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
+++ b/packages/frontend-2/components/viewer/selection/Sidebar.vue
@@ -49,7 +49,7 @@
             v-model:open="showSubMenu"
             :menu-id="menuId"
             :items="actionsItems"
-            :custom-menu-items-classes="['!w-48']"
+            :custom-menu-items-classes="['!w-42']"
             @click.stop.prevent
             @chosen="onActionChosen"
           >
@@ -173,7 +173,10 @@ const isIsolated = computed(() => {
 const actionsItems = computed<LayoutMenuItem[][]>(() => [
   [
     {
-      title: 'Open selection in new tab',
+      title:
+        allTargetIds.value.length > 1
+          ? 'Open objects in new tab'
+          : 'Open object in new tab',
       id: ActionTypes.OpenInNewTab
     }
   ]