paul van genuchten
995ab2f04d
* adds translation keys to templates * adds translation keys to templates * suggestions from github pr 2
172 lines
3.9 KiB
Plaintext
172 lines
3.9 KiB
Plaintext
# German translations for PROJECT.
|
|
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
|
|
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-10 23:50+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:15+0200\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/conformance.html:2 pygeoapi/templates/conformance.html:4
|
|
#: pygeoapi/templates/conformance.html:8
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:78
|
|
msgid "Conformance"
|
|
msgstr "Konformität"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/exception.html:2 pygeoapi/templates/exception.html:5
|
|
msgid "Exception"
|
|
msgstr "Fehler"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:2
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr "Heim"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:25
|
|
msgid "Terms of service"
|
|
msgstr "Nutzungsbedingungen"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:35
|
|
msgid "License"
|
|
msgstr "Lizenz"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:4
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:25
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:47
|
|
msgid "Collections"
|
|
msgstr "Kollektionen"
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:49
|
|
msgid "View the collections in this service"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:54
|
|
msgid "SpatioTemporal Assets"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:56
|
|
msgid "View the SpatioTemporal Assets in this service"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:62
|
|
msgid "Processes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:64
|
|
msgid "View the processes in this service"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:69
|
|
msgid "API Definition"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
|
|
msgid "Documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
|
|
msgid "Swagger UI"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
|
|
msgid "ReDoc"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:74
|
|
msgid "OpenAPI Document"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:80
|
|
msgid "View the conformance classes of this service"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:87
|
|
msgid "Provider"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:96
|
|
msgid "Contact point"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:99
|
|
msgid "Address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:108
|
|
msgid "Email"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:111
|
|
msgid "Telephone"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:115
|
|
msgid "Fax"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:119
|
|
msgid "Contact URL"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:123
|
|
msgid "Hours"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:127
|
|
msgid "Contact instructions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:11
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:31
|
|
msgid "Items"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:22
|
|
msgid "Items in this collection"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:35
|
|
msgid "Warning: Higher limits not recommended!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:40
|
|
msgid "Limit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:42
|
|
msgid "default"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:62
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:60
|
|
msgid "Prev"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:64
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:62
|
|
msgid "Next"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:114
|
|
msgid "No items"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:75
|
|
msgid "Property"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:76
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|