Files
pygeoapi/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
T
Youssef Harby 0235bba4e5
flake8 / flake8_py3 (push) Has been cancelled
Build / main (3.10) (push) Has been cancelled
Build / admin (3.10) (push) Has been cancelled
Check vulnerabilities / vulnerabilities (push) Has been cancelled
Add Arabic Translation and RTL Support (#1854)
* Update HTML template to support dynamic text direction and improve layout styling

* add translation for arabic

* Improve header layout in base HTML template for better alignment and spacing with RTL and LTR

* Add language attribute to HTML tag

* Update Arabic translations to include "STAC" in SpatioTemporal asset terminology

* Add "text_direction" to be "ltr" translation for bs, de, en, es, fr, sr languages
2024-11-21 11:47:12 -05:00

739 lines
19 KiB
Plaintext

# English translations for pygeoapi.
# Copyright (C) 2021 OSGeo
# This file is distributed under the same license as the pygeoapi project.
# FIRST AUTHOR Tom Kralidis, 2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pygeoapi@lists.osgeo.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-31 21:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Paul van Genuchten\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: pygeoapi/templates/_base.html:2
msgid "text_direction"
msgstr "ltr"
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:40
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:2
#: pygeoapi/templates/_base.html:40 pygeoapi/templates/landing_page.html:2
msgid "Home"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:48
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:56 pygeoapi/templates/_base.html:48
#: pygeoapi/templates/_base.html:56
msgid "json"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:51
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:59 pygeoapi/templates/_base.html:51
#: pygeoapi/templates/_base.html:59
msgid "jsonld"
msgstr "json-ld"
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:76
msgid "prePoweredBy"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/_base.html:76
msgid "postPoweredBy"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/conformance.html:2
#: build/lib/pygeoapi/templates/conformance.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/conformance.html:8
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:78
#: pygeoapi/templates/conformance.html:2 pygeoapi/templates/conformance.html:4
#: pygeoapi/templates/conformance.html:8
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:78
msgid "Conformance"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/exception.html:2
#: build/lib/pygeoapi/templates/exception.html:5
#: pygeoapi/templates/exception.html:2 pygeoapi/templates/exception.html:5
msgid "Exception"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:25
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:25
msgid "Terms of service"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:35
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:35
msgid "License"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/edr/query.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:25
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:47
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/edr/query.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/index.html:2
#: pygeoapi/templates/collections/index.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:25
#: pygeoapi/templates/collections/queryables.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:4
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:4
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:47
msgid "Collections"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:49
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:49
msgid "View the collections in this service"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:54
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:54
msgid "SpatioTemporal Assets"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:56
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:56
msgid "View the SpatioTemporal Assets in this service"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:62
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:4
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:62
#: pygeoapi/templates/processes/index.html:2
#: pygeoapi/templates/processes/index.html:4
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:4
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:4
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/results/index.html:4
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:4
msgid "Processes"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:64
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:64
msgid "View the processes in this service"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:69
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:69
msgid "API Definition"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:71
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:71
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
msgid "Swagger UI"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:71
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:71
msgid "ReDoc"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:74
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:74
msgid "OpenAPI Document"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:80
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:80
msgid "View the conformance classes of this service"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:87
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:87
msgid "Provider"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:96
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:96
msgid "Contact point"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:99
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:99
msgid "Address"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:108
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:108
msgid "Email"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:111
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:111
msgid "Telephone"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:115
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:115
msgid "Fax"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:119
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:119
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:123
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:123
msgid "Hours"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/landing_page.html:127
#: pygeoapi/templates/landing_page.html:127
msgid "Contact instructions"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:11
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:11
msgid "Coverage range type"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:12
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/rangetype.html:12
msgid "Fields"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/edr/query.html:11
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:11
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:31
#: pygeoapi/templates/collections/edr/query.html:11
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:11
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:31
msgid "Items"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:22
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:22
msgid "Items in this collection"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:35
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:35
msgid "Warning: Higher limits not recommended!"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:40
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:40
msgid "Limit"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:42
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:42
msgid "default"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:62
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:60
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:62
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:60
msgid "Prev"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:64
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:62
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:64
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:62
msgid "Next"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/index.html:114
#: pygeoapi/templates/collections/items/index.html:114
msgid "No items"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:75
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:58
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:75
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:58
msgid "Property"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/items/item.html:76
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:59
#: pygeoapi/templates/collections/items/item.html:76
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:59
msgid "Value"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:6
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:6
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:50
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:6
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:6
msgid "Tiles"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:31
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:31
msgid "Tile Matrix Set"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:42
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/index.html:42
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:18
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:18
msgid "Tiles metadata"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:18
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:18
msgid "format"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:19
#: pygeoapi/templates/collections/tiles/metadata.html:19
msgid "Tileset"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:20
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:20
msgid "Inputs"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:23
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:54
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:23
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:54
msgid "Id"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:24
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:55
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:24
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:55
msgid "Title"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:25
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:25
msgid "Data Type"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:26
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:56
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/collection.html:18
#: pygeoapi/templates/collections/index.html:14
#: pygeoapi/templates/processes/index.html:15
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:26
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:56
#: pygeoapi/templates/stac/collection.html:18
msgid "Description"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:51
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:51
msgid "Outputs"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:71
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:71
msgid "Execution modes"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:73
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:73
msgid "Synchronous"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:74
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:74
msgid "Asynchronous"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:76
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:2
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:6
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:13
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:6
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/results/index.html:6
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:76
msgid "Jobs"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:77
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:77
msgid "Browse jobs"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/processes/process.html:78
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:61
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:51
#: pygeoapi/templates/processes/process.html:78
msgid "Links"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/catalog.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/collection.html:2
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/collection.html:4
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:4
#: pygeoapi/templates/stac/catalog.html:4
#: pygeoapi/templates/stac/collection.html:2
#: pygeoapi/templates/stac/collection.html:4
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:4
msgid "SpatioTemporal Asset Catalog"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/catalog.html:17
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/collection.html:17
#: pygeoapi/templates/collections/index.html:12
#: pygeoapi/templates/processes/index.html:14
#: pygeoapi/templates/stac/catalog.html:17
#: pygeoapi/templates/stac/collection.html:17
msgid "Name"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/catalog.html:18
#: pygeoapi/templates/stac/catalog.html:18
msgid "Last modified"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/catalog.html:19
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:34
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:26
#: pygeoapi/templates/stac/catalog.html:19 pygeoapi/templates/stac/item.html:34
msgid "Size"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/collection.html:9
#: pygeoapi/templates/stac/collection.html:9
msgid "STAC Version"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:19
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:19
msgid "Item"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:28
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:28
msgid "Assets"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:32
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:32
msgid "URL"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:33
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:33
msgid "Last Modified"
msgstr ""
#: build/lib/pygeoapi/templates/stac/item.html:64
#: pygeoapi/templates/stac/item.html:64
msgid "id"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/_base.html:76
msgid "Powered by "
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:32
msgid "Browse"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:36
msgid "Browse Items"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:37
msgid "Browse through the items of"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:40
#: pygeoapi/templates/collections/queryables.html:6
#: pygeoapi/templates/collections/queryables.html:17
msgid "Queryables"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:44
msgid "Display Queryables"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:45
msgid "Display Queryables of"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:54
msgid "Display Tiles"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/collection.html:54
msgid "Display Tiles of"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/index.html:13
msgid "Type"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:11
msgid "Coverage domain set"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:12
msgid "Axis labels"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:18
msgid "Extent"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:24
msgid "Coordinate reference system"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:28
msgid "width"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:29
msgid "height"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:31
msgid "Resolution"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:33
msgid "x"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/collections/coverage/domainset.html:34
msgid "y"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/index.html:8
msgid "Processes in this service"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:16
msgid "ID"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:17
msgid "Start"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:18
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:38
msgid "Duration"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:19
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:19
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:36
msgid "Progress"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:20
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:18
msgid "Status"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/index.html:21
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:23
msgid "Message"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:2
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:12
msgid "Job status"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:28
msgid "Parameters"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:46
msgid "Started processing"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/job.html:48
msgid "Finished processing"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/results/index.html:2
msgid "Job result"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/results/index.html:8
msgid "Results"
msgstr ""
#: pygeoapi/templates/processes/jobs/results/index.html:12
msgid "Results of job"
msgstr ""
#~ msgid "Powered by"
#~ msgstr ""
msgid "This document as JSON"
msgstr ""
msgid "This document as RDF (JSON-LD)"
msgstr ""
msgid "This document as HTML"
msgstr ""
msgid "The OpenAPI definition as JSON"
msgstr ""
msgid "The list of supported tiling schemes as JSON"
msgstr ""
msgid "The list of supported tiling schemes as HTML"
msgstr ""
msgid "The landing page of this server as JSON"
msgstr ""
msgid "The landing page of this server as HTML"
msgstr ""
msgid "Schema of collection in JSON"
msgstr ""
msgid "Schema of collection in HTML"
msgstr ""
msgid "Queryables for this collection as JSON"
msgstr ""
msgid "Queryables for this collection as HTML"
msgstr ""
msgid "Items as GeoJSON"
msgstr ""
msgid "Items as HTML"
msgstr ""
msgid "Items as RDF (GeoJSON-LD)"
msgstr ""
msgid "Coverage data"
msgstr ""
msgid "Coverage data as"
msgstr ""
msgid "Tiles as HTML"
msgstr ""
msgid "Tiles as JSON"
msgstr ""
msgid "query for this collection as HTML"
msgstr ""
msgid "query for this collection as JSON"
msgstr ""
msgid "Items (prev)"
msgstr ""
msgid "Items (next)"
msgstr ""
msgid "Process description as JSON"
msgstr ""
msgid "Process description as HTML"
msgstr ""
msgid "query for this collection as HTML"
msgstr ""
msgid "Execution for process as JSON"
msgstr ""
msgid "Jobs list as JSON"
msgstr ""
msgid "Jobs list as HTML"
msgstr ""
msgid "Results of job as JSON"
msgstr ""
msgid "Results of job as HTML"
msgstr ""
msgid "The job list for the current process"
msgstr ""
msgid "TileMatrixSet definition in JSON"
msgstr ""
msgid "Data collections in this service"
msgstr ""
msgid "Record collections in this service"
msgstr ""
msgid "Display Schema"
msgstr ""
msgid "Display Schema of"
msgstr ""
msgid "Contact"
msgstr ""
msgid "CRS"
msgstr ""
msgid "Epoch"
msgstr ""
msgid "not specified"
msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
msgid "Cube"
msgstr ""
msgid "Area"
msgstr ""
msgid "Corridor"
msgstr ""
msgid "Trajectory"
msgstr ""
msgid "Radius"
msgstr ""
msgid "Locations"
msgstr ""
msgid "Instances"
msgstr ""