{
	"buttons": {
		"addZoom": "Ajouter un zoom (Z)",
		"suggestZooms": "Suggérer des zooms depuis le curseur",
		"addTrim": "Ajouter une coupe (T)",
		"addAnnotation": "Ajouter une annotation (A)",
		"addSpeed": "Ajouter une vitesse (S)",
		"addBlur": "Ajouter un flou (B)"
	},
	"hints": {
		"pressZoom": "Appuyez sur Z pour ajouter un zoom",
		"pressTrim": "Appuyez sur T pour ajouter une coupe",
		"pressAnnotation": "Appuyez sur A pour ajouter une annotation",
		"pressSpeed": "Appuyez sur S pour ajouter une vitesse",
		"pressBlur": "Appuyez sur B pour ajouter une zone de flou"
	},
	"labels": {
		"pan": "Panoramique",
		"zoom": "Zoom",
		"trim": "Couper",
		"speed": "Vitesse",
		"zoomItem": "Zoom {{index}}",
		"trimItem": "Coupe {{index}}",
		"speedItem": "Vitesse {{index}}",
		"annotationItem": "Annotation",
		"imageItem": "Image",
		"emptyText": "Texte vide",
		"blurItem": "Flou {{index}}"
	},
	"emptyState": {
		"noVideo": "Aucune vidéo chargée",
		"dragAndDrop": "Glissez-déposez une vidéo pour commencer à éditer"
	},
	"errors": {
		"cannotPlaceZoom": "Impossible de placer le zoom ici",
		"zoomExistsAtLocation": "Un zoom existe déjà à cet emplacement ou l\u0027espace disponible est insuffisant.",
		"zoomSuggestionUnavailable": "Gestionnaire de suggestions de zoom non disponible",
		"noCursorTelemetry": "Aucune télémétrie de curseur disponible",
		"noCursorTelemetryDescription": "Enregistrez d\u0027abord un screencast pour générer des suggestions basées sur le curseur.",
		"noUsableTelemetry": "Aucune télémétrie de curseur utilisable",
		"noUsableTelemetryDescription": "L\u0027enregistrement ne contient pas suffisamment de données de mouvement du curseur.",
		"noDwellMoments": "Aucun moment de pause du curseur trouvé",
		"noDwellMomentsDescription": "Essayez un enregistrement avec des pauses plus lentes du curseur sur les actions importantes.",
		"noAutoZoomSlots": "Aucun emplacement de zoom automatique disponible",
		"noAutoZoomSlotsDescription": "Les points de pause détectés chevauchent des régions de zoom existantes.",
		"cannotPlaceTrim": "Impossible de placer la coupe ici",
		"trimExistsAtLocation": "Une coupe existe déjà à cet emplacement ou l\u0027espace disponible est insuffisant.",
		"cannotPlaceSpeed": "Impossible de placer la vitesse ici",
		"speedExistsAtLocation": "Une région de vitesse existe déjà à cet emplacement ou l\u0027espace disponible est insuffisant."
	},
	"success": {
		"addedZoomSuggestions": "{{count}} suggestion de zoom basée sur le curseur ajoutée",
		"addedZoomSuggestionsPlural": "{{count}} suggestions de zoom basées sur le curseur ajoutées"
	}
}
